Xperia Z3 Compact
Haz más cosas que nunca con un smartphone compacto
Un rendimiento sin límites en un móvil compacto y resistente al agua
“El nuevo Xperia Z3 Compact de Sony es un potente smartphone de 4,6″ que se convertirá en la pesadilla del iPhone 6”.Stuff.tv en Twitter, 4 de septiembre de 2014
Sumérgete en nuevas posibilidades.
El Xperia Z3 Compact se ha diseñado para mejorar tu vida, con independencia del lugar al que te lleven tus pasos. Al contar con la más alta clasificación en cuanto a resistencia al agua*, el Xperia Z3 Compact sigue funcionando aunque se caiga al fregadero, hagas llamadas bajo la lluvia o fotos en situaciones meteorológicas adversas.
Una cámara mejor para tu smartphone: para inmortalizar los acontecimientos más especiales
Los mejores momentos no van siempre acompañados de una claridad total. El Xperia Z3 Compact se beneficia de la amplia experiencia en cámaras de Sony para ofrecer un rendimiento inigualable en condiciones con poca luz. Gracias a las tecnologías Cyber-shot y Handycam, puedes grabar impresionantes vídeos en movimiento y hacer fotos nítidas en cualquier situación.
Cómo ser creativo con tus fotos
¿Quieres llevar tus fotos al siguiente nivel? Aprovecha nuestras exclusivas aplicaciones de cámara. Saca el artista que llevas dentro y usa los efectos creativos, comparte una película de fotos con Película creador o envía una felicitación personalizada con RA divertida.
Más duración de la batería con cada carga
Olvídate de los móviles que no llegan al final de tu ajetreada jornada. Con el Xperia Z3 Compact, podrás enviar mensajes de texto, efectuar llamadas y navegar durante todo el día, y aun así tendrás batería para pasar el rato mientras vuelves a casa del trabajo. El contar con una batería que ofrece la increíble duración de dos días** significa que podrás disfrutar más de lo que te gusta y pasarás menos tiempo atado al cargador.
Duración de la batería de hasta 2 días
Hasta 110 horas de música
Hasta 10 horas de vídeo en alta definición
Entretenimiento sin igual. Estés donde estés.
El Xperia Z3 Compact te ofrece un entretenimiento de alta calidad estés donde estés. Entra en la aplicación Películas y tendrás todos los títulos de éxito allí donde estés. Además, podrás oír cada sonido del modo en que se concibió gracias a Hi-Res Audio con eliminación digital del ruido.
Juega donde quieras
Cuando apetece salir a la calle o cuando alguien más quiere ver la tele, puedes llevarte tu juego a otra parte. La función Remote Play para PS4™ del Xperia Z3 Compact lleva la auténtica tecnología de juego de la PS4 a tu smartphone. Accede a tu consola PS4 desde la red Wi-Fi® de tu casa y disfruta de tus juegos favoritos con tu mando DUALSHOCK®4 en cualquier habitación.
Resumen de especificaciones
Pantalla
- Pantalla de 720 x 1.280 y 4,6″
- TRILUMINOS™ para móviles
- Live Colour LED
Sonido
- Audio de alta resolución
- Eliminación digital del ruido
Procesador
- Qualcomm® Snapdragon™ 801
- Cuatro núcleos a 2,5 GHz
Batería
- 2.600 mAh
- Modo STAMINA de batería
Conectividad
- LTE/4G
- Wi-Fi
Durabilidad
- IP 65/68
- Inmersión a 1,5 m*
- Muy resistente al polvo
Exígele un poco más a tu Xperia Z3 Compact
Xperia Lounge Gold
Disfruta de las mejores vivencias en tu tablet Xperia serie Z y obtén acceso exclusivo a los mejores contenidos, aplicaciones y temas.
Pantalla de Vidrio Templado, Esquinas Duraderas y un gran botón de aluminio para encender el dispositivo…
Un diseño compacto que resiste el paso del tiempo.
Como prueba de la elaboración superior de Sony, el Xperia Z3 Compact es el único smartphone compacto que te ofrece un rendimiento excepcional en un precioso diseño ligero y extraplano. El Xperia Z3 Compact, que presenta paneles de vidrio templado duraderos en ambos lados y una estructura redondeada a su alrededor, parece diseñado especialmente para tu mano.
Handycam y smartphone, juntos
Con el Xperia Z3 Compact, incorporamos nuestra famosa tecnología de grabación Handycam a un smartphone compacto. Graba los momentos más importantes con una impresionante resolución 4K y edita tus creaciones en el propio móvil. Sabemos que cuando grabamos con un smartphone las secuencias a veces no son estables, por eso hemos desarrollado la tecnología SteadyShot™. Además, ahora más que nunca gracias a Intelligent Active Mode™*, esta calcula los movimientos y analiza docenas de fotogramas para lograr vídeos más nítidos y estables.
* Intelligent Active Mode solo puede usarse en resoluciones Full HD de hasta 30 fps.
4K para una grabación de vídeo de superalta definición
Con la mejor cámara de móvil de Sony, el Xperia Z3 Compact te permite capturar todo lo que ves en una magnífica calidad de vídeo 4K de superalta resolución. Con cuatro veces la resolución que ofrece el vídeo Full HD 1080p, grabarás tus vídeos en superalta resolución, para disfrutar de una nitidez inigualable repleta de detalles. Este modelo admite la resolución 4K (3840 x 2160), así como la reproducción en un televisor o proyector 4K a través del nuevo conector MHL 3.0.
Saca tu lado más creativo con las aplicaciones de cámara de Sony.
FaceIn
¿Alguna vez has deseado hacer una foto a la vez que captas tu reacción? FaceIn te permite usar ambas cámaras de tu dispositivo Xperia, la frontal y la trasera, y superponer las imágenes de numerosas formas exclusivas.
RA divertida
Con RA divertida puedes garabatear y dibujar encima de lo que veas a través del visor. Captura fotos y graba vídeos con mensajes, objetos y animaciones de realidad aumentada, y diviértete con tus creaciones.
Movie Creator
Crea una superproducción a partir de tus fotos y vídeos. Movie Creator analiza tus elementos multimedia para agrupar eventos, detectar caras y ubicaciones, y ayudarte a convertir tus recuerdos en contenido que podrás compartir con tus amigos y familiares.
Descubre todas las aplicaciones de serie.
El Xperia Z3 Compact te ofrece la mayor variedad de aplicaciones de cámara únicas, desarrolladas exclusivamente para Sony; todas en tu propia cámara. Con las numerosas aplicaciones que incluye, cada una de las cuales presenta sus propias características creativas, hacer fotos nunca había sido tan divertido.
Más aplicaciones de cámara para descargar
Además de las aplicaciones de cámara Xperia que vienen de serie, hay toda una gama de aplicaciones adicionales de las que puedes disfrutar. Y, como se publican constantemente nuevas aplicaciones, tu cámara siempre podrá ofrecerte nuevas y emocionantes experiencias.
1
Remote Play para PS4 y olvídate del sofá.
No dejes que tu consola decida dónde disfrutas de tus juegos. Con Remote Play para PS4, podrás alternar a la perfección entre tu consola PS4 y tu smartphone o tablet, además de llevarte tus juegos a otra habitación. Solo tienes que conectar tu dispositivo Xperia a la red Wi-Fi® de tu casa y disfrutar de tus juegos con el mando DUALSHOCK®4. Retoma la batalla donde la dejaste o empieza una nueva sin necesidad de estar frente a la consola.
* Podrás disfrutar de esta funcionalidad en el thePhoneName, el theProductName3ii y la theTabletName2 a partir de noviembre de 2014. Se requiere el sistema PS4, DUALSHOCK®4, Sony Entertainment Network y una conexión a Internet de alta velocidad. Puede que algunos juegos no sean compatibles con esta característica.
Te presentamos nuestra revolucionaria batería de dos días* de duración.
Hemos concebido este smartphone compacto para ser lo más eficaz posible y, después, lo hemos combinado con una enorme batería de una potencia increíble. El resultado es un smartphone Android que ofrece una innovadora duración de la batería de dos días*. Así, podrás usar el móvil durante todo el día sin tener que preocuparte de tener que ahorrar batería por si tienes que volver a casa en autobús. Además, podrás continuar usándolo el día siguiente.
* Basado en diversas pruebas de rendimiento de la batería llevadas a cabo entre julio y septiembre de 2014 en un laboratorio, en condiciones de uso activo propias de un usuario de smartphone típico por parte de Sony Mobile Communications AB.
Modo STAMINA de batería para ir más allá
¿Cómo se puede mejorar lo que ya está bien de por sí? Activa el modo STAMINA de batería y consigue que dure más tiempo sin grandes cambios en el rendimiento.
Modo en espera ampliada
¿Quieres que el modo en espera dure cuatro veces más? Activa el modo en espera ampliada. Cuando no estés usando la pantalla, las aplicaciones y las funciones se desactivarán de forma intuitiva, pero podrás seguir recibiendo llamadas y mensajes de texto, y las alarmas seguirán activas, al igual que las notificaciones de las aplicaciones que elijas. Pulsa el botón de encendido para volver a activarlo todo.
Modo de uso ampliado
¿Casi no te queda batería, pero aún tienes tareas que hacer? Activa el modo de uso ampliado y consigue un 14% adicional de tiempo. El modo de uso ampliado ajusta el rendimiento de tu móvil para ralentizar el gasto de la batería incluso cuando no está en el modo en espera.
Exprime hasta la última gota con el modo STAMINA ultra.
A veces, sucede lo inesperado y ves que te queda muy poca batería cuando estás muy lejos del cargador. El modo STAMINA ultra te ayudará en los momentos de apuro, ya que restringirá las funciones del móvil a las básicas —como llamadas y SMS—, de forma que puedas aprovechar al máximo la carga de la batería. Imagínate que es el depósito de reserva de tu smartphone; uno que te permite utilizarlo durante una semana completa.
Velocidad y potencia increíbles
Para que disfrutes de una navegación por Internet ultrarrápida, una interfaz de usuario muy fluida y una capacidad de multitarea mejorada, hemos equipado este dispositivo Android con el procesador de cuatro núcleos Qualcomm® Snapdragon™ 801 más reciente y potente. La CPU Krait 400 tiene una velocidad de reloj máxima sorprendente de 2,5 GHz. Además, como el procesador asíncrono garantiza que cada núcleo se activa de manera independiente, obtendrás el nivel de potencia que requieres, con lo que evitarás desperdiciar energía que no necesitas.
Tecnología LTE/4G ultrarrápida
Este dispositivo es el único del sector con un módem LTE/4G de 3.ª generación. Así, se consiguen unas conexiones de Internet con velocidades de subida y descarga el doble de rápidas; la transferencia de archivos y la reproducción de contenido multimedia se produce con mayor fluidez que nunca.
El procesador más rápido del momento
El nuevo procesador Snapdragon™ 801 ofrece un rendimiento notablemente mejor que el de su predecesor:
(1) Rendimiento de los gráficos de juego
Snapdragon™ 801 frente a Snapdragon™ 800
(2) Velocidad de procesamiento del sensor de la cámara
Snapdragon™ 801 frente a Snapdragon™ 800
Nuestra pantalla más brillante hasta la fecha
El Xperia Z3 Compact sube el listón en lo que respecta al brillo gracias a una pantalla de una luminosidad superior a la que estás acostumbrado. Junto con la tecnología de mejora intuitiva del contraste de Sony, podrás ver las imágenes con nitidez incluso a plena luz del sol.
Para que se vea con absoluta comodidad, siempre
Gracias a la tecnología IPS, tu smartphone Sony ofrece un ángulo de visión mejorado. Disfrutarás de imágenes tremendamente nítidas y colores precisos, sea cual sea el ángulo desde el que veas el dispositivo.
Pantalla TRILUMINOS para móviles y Live Colour LED
La tecnología de pantallas TRILUMINOS™ exclusiva de Sony crea una gama más amplia de colores ricos y naturales. Con nuestra experiencia en los televisores BRAVIA®, los rojos difíciles de reproducir, los azules agua y los verdes esmeralda se muestran en todo su esplendor para ofrecer una visualización mucho más intensa con una acentuada sensación de profundidad.
La tecnología TRILUMINOS™ usa diodos LED que emiten rojos y verdes más puros, con lo que se genera una luz más brillante y uniforme que captura los colores reales de la fuente. Desde paisajes exuberantes hasta tonos de piel naturales, con esta tecnología de Sony podrás ver una gama de colores considerablemente más amplia. Podrás ver cada uno de tus momentos con colores asombrosamente auténticos y una calidad impresionante.
Live Colour LED es una nueva tecnología que solo llevan los dispositivos Sony, con la que los colores que veas en las pantallas de un smartphone o tablet serán mucho más vivos e intensos. Esta innovadora tecnología combina fósforo rojo y verde con diodos LED azules y filtros de color personalizados para generar una luz más brillante y uniforme. Una luz que captura los colores reales sin riesgo de sobresaturación.
La imagen de arriba es una simulación.
Imágenes totalmente nítidas con X-Reality™ para móviles
Desde fotografías y vídeos de baja resolución hasta películas en alta resolución, el motor de software de imagen exclusivo de Sony analiza cada imagen para optimizar los colores, la nitidez y el contraste, así como para reducir el ruido. La función de superalta resolución reproduce los píxeles que faltan para lograr una claridad espectacular y un grado de detalle asombroso, con lo que acercarás tus momentos favoritos a la calidad Full HD.
(1) Reproducción de píxeles:
La tecnología de superalta resolución exclusiva de Sony aporta vida nueva a todo lo que ves. Esta tecnología examina cada píxel contenido en una imagen y reproduce los que faltan, ofreciendo así las imágenes más nítidas.
(2) Mejora de la textura y los contornos:
Al mejorar de forma selectiva los elementos que ayudan a transformar la textura y dar nitidez a los contornos, las imágenes se vuelven más claras y nítidas.
(3) Mejora del color y el contraste:
La tecnología Intelligent Image Enhancer reproduce toda la intensidad de la imagen en su color original. Se consigue una optimización selectiva de las imágenes mediante la mejora del contraste, haciendo que parezcan más detalladas y realistas.
(4) Reducción del ruido:
La función de reducción inteligente del ruido disminuye el ruido que puede aparecer en las escenas que tienen mucho movimiento o las grabaciones realizadas en condiciones con poca luz. Como resultado, las imágenes son más claras y suaves.
Disfruta de un sonido legendario.
Disfruta al máximo de cada ritmo y nota.
La tecnología DSEE HX (Digital Sound Enhancement Engine, sistema de mejora del sonido digital) te permite convertir tus canciones de baja resolución en audio de una calidad cercana a la alta resolución. Perfecciona y restaura los archivos MP3 y AAC muy comprimidos para ofrecer un audio de rango completo y potente.
La música se creó para escucharse así.
El audio de alta resolución reduce las distorsiones y el ruido en intervalos de frecuencias más amplios para reproducir el sonido de alta frecuencia con un detalle asombroso. Así, todas las canciones que escuches presentarán una calidad de sonido similar a la obtenida originalmente en el estudio de grabación.
Más información sobre el audio de alta resolución en: Sony.com.
Bloquea el ruido.
El Xperia Z3 Compact incorpora una tecnología de eliminación digital del ruido, que reduce el ruido exterior hasta un 98% cuando se combina con los auriculares MDR-NC31EM. Esta tecnología elimina las partes de baja frecuencia del ruido, con lo que se impide que su parte de alta frecuencia llegue al oído. De esta forma, el ruido de un autobús o de un centro comercial abarrotado no se interpondrá en tu magnífica experiencia de audio.
(1) Onda sonora de ruido
(2) Onda sonora invertida
Peso
- 129 g
Dimensiones
- 127 x 64,9 x 8,6 mm
Pantalla
- HD de 4,6″ (1280 x 720 píxeles)
Interior
- Google Android 5.1 (Lollipop)
- Qualcomm Snapdragon de cuatro núcleos a 2,5 GHz
Cámara
- Cámara de 20,7 MP con enfoque automático
- Cámara frontal de 2,2 MP
- ISO 12800
Batería
- 2.600 mAh
- Tiempo en conversación: hasta 14 horas***
- Tiempo en espera: hasta 920 horas***
- Tiempo en reproducción de música: hasta 110 horas***
- Tiempo en reproducción de vídeo: hasta 10 horas***
Durabilidad
- Resistente al agua y resistente al polvo (IP65 e IP68)****
Compañeros ideales
Auriculares, soportes, excelentes dispositivos para usar en el coche y mucho más. Amplía tu móvil eligiendo tus propios accesorios.
Descargas y cosas para llevar
- Xperia™ Z3 Compact Libro blanco (667 kB)
Consulta información sobre formatos admitidos, tecnologías, memoria, etc.
Cámara y vídeo
- Cámara de 20,7 megapíxeles con enfoque automático
- Zoom digital de 8 aumentos
- ISO 12800 máxima
- Sensor de imagen Sony Exmor RS™ para móviles
- Grabación de vídeo 4K
- Cámara frontal, alta definición,1080p para chat de vídeo y 2,2 MP para captura de fotos
- Flash LED por pulsos
- Estabilización de vídeo SteadyShot™
- Automático superior: selección de escena automática
- HDR para fotos y películas
- Modo ráfaga
- Social live**
- Estabilizador de imagen
- Etiquetado geográfico: adición de la ubicación a tus fotos
- Rastreo de objetos: fijación del enfoque en un objeto específico
- Atenuación de ojos rojos
- Captura de imágenes (formato de archivo compatible: JPEG)
- Reproducción de imágenes (formatos de archivo compatibles: BMP, GIF, JPEG, PNG y WebP)
- Grabación de vídeo (formatos de archivo compatibles: 3GPP y MP4)
- Reproducción de vídeo (formatos de archivo compatibles: 3GPP, MP4, Matroska, AVI, Xvid y WebM)
Redes
- GSM GPRS/EDGE (2G)
- UMTS HSPA (3G)
- LTE (4G) (no presente en todos los mercados)
Pantalla y diseño
- Pantalla de 4,6″ (1280 x 720 píxeles)
- Pantalla TRILUMINOS™ para móviles
- Motor de imagen X-Reality™ para móviles
Diversión
- Con certificación PlayStation®
- Remote Play para PS4******
- UKW-Radio mit RDS
Procesador (CPU)
- Qualcomm Snapdragon de cuatro núcleos a 2,5 GHz
- GPU Adreno™ 330
Memoria y almacenamiento
- 2 GB de RAM
- Memoria flash de hasta 16 GB*****
- microSD™ de hasta 128 GB (ranura para tarjeta; compatible con SDXC)
Sonido
- Tecnología de sonido envolvente 3D de Sony (VPT)
- Clear Audio+: software de mejora del sonido
- Experiencia xLoud™
- DSEE HX
- Audio de alta resolución
- Grabación de audio (formatos de archivo compatibles: 3GPP, MP4 y AMR)
- Reproducción de audio (formatos de archivo compatibles: 3GPP, MP4, ADTS, AMR, FLAC, Matroska, SMF, XMF, Mobile XMF, OTA, RTTTL, RTX, iMelody, MP3, WAV, OGG y ASF)
Conectividad
- aGPS**
- Tecnología inalámbrica Bluetooth® 4.0
- Conector de audio de 3,5 mm con eliminación digital del ruido (DNC)
- DLNA Certified®
- NFC
- GLONASS**
- Uso compartido de Internet USB nativo
- Sincronización a través de Exchange ActiveSync®, Facebook™, Google™ y SyncML™**
- Compatibilidad con USB 2.0 de alta velocidad y Micro USB
- Wi-Fi® y función de punto de conexión Wi-Fi
- Tecnología inalámbrica ANT+
** Este servicio no se presta en todos los mercados
*** Valores según la Técnica de medición de vida de baterías de la asociación GSM, realizada en condiciones de laboratorio controladas. El tiempo real puede variar.
*** Conforme a las normas IP65 e IP68, el Xperia Z3 Compact está protegido contra la entrada de polvo y es resistente al agua. Siempre y cuando todos los puertos y las tapas estén perfectamente cerrados, el móvil (i) es resistente al polvo; (ii) está protegido contra chorros de agua a baja presión desde cualquier dirección, conforme a la norma IP65; y (iii) se puede sumergir en agua dulce hasta 1,5 metros de profundidad durante un máximo de 30 minutos, conforme a la norma IP68.
***** La memoria consta de aproximadamente 4 GB de firmware y 12 GB de “almacenamiento interno” para aplicaciones descargadas, música, fotos, películas y algunos datos de aplicación.
****** Podrás disfrutar de esta funcionalidad en el Sony Xperia Z3, el Xperia Z3 Compact y la Xperia Z3 Tablet Compact a partir de noviembre de 2014. Se requiere el sistema PS4, DUALSHOCK® 4, Sony Entertainment Network y una conexión a Internet de alta velocidad. Algunos juegos pueden no ser compatibles con esta característica.
Actualizado por última vez el 7 febrero, 2018.